2017年12月06日
夢農人から年末年始にうれしい3種を限定販売！
三州豚スライス！金ノ卵！杵つきつきたてのし餅！
今年も残り1ヶ月を切りましたね。
年末年始にあると嬉しい3つの食材を、ころも農園で限定販売いたします！
どれも、夢農人の農家自慢の人気の高い商品です。
トヨタファーム 三州豚スライス
さしの量が多く、甘みのある三州豚は、脂の旨さとお肉のジューシーさが評判の地元トヨタファームのブランド豚です。
→三州豚のおいしさのひみつ
→安心・安全の三州豚
そんな三州豚のローススライス（1パック500ｇ￥1,620）と、ももスライス（1パック500グラム￥1,296）を販売します。
豚すき焼き、肉豆腐、他人丼、お好み焼き、お鍋に！使い方はいろいろ！
年末やおせちの合間にあると重宝する豚スライス！小分けして冷凍保存も便利です！！
宮澤養鶏園 金ノ卵
うま味とコクのある宮澤養鶏園の金ノ卵は、ファンの多い商品です。
金ノ卵は10個パック（￥270）と20個パック（￥540）をご用意しました。
年末のすき焼きに！お正月の出し巻き卵に！
餅神商店 杵つきつきたて のし餅
一度食べたら、ファンになる♪そんなお餅が、餅神商店の杵つきのお餅です。
お渡し日の早朝に、杵でついたのし餅です。
ぜひ、お正月まで待たずにお受取になったその日に、カットしながらそのまま食べてみてください。
もちもちの食感とお餅のおいしさを実感いただけると思います。
のし餅は1升分（切り餅約47枚分￥2,894）と2升分（切り餅約94枚分￥5,400）をご用意しました。
自分でカットしてでも食べたいお餅！2018年のお正月にご家族でお召し上がりください。
※お餅はお早めにご注文ください。人気のため売り切れることがございます。
三州豚・金ノ卵・お餅で作るおススメレシピ
おせちにあきたら、おススメです！
【夢農人トリオでお好み餅】
一人前です。
材料：三州豚スライス(2～3枚程度でお好み量）・金ノ卵(1個）・お餅（切り餅の状態で2枚）
お好みソース・青のり、鰹節、マヨネーズはお好みで。
1、フライパンに油を引いて（おススメはごま油）お餅を焼きます。
2、お餅が両面焼けてふっくらしてきたら、豚肉をフライパンの端で焼きます。
3、豚肉が焼けたらお餅と豚肉をフライパンの端に寄せて、卵を落とします。
4、卵の上に豚肉、お餅の順に乗せたら、お餅を軽く押して黄身をつぶして少し焼けたら完成です。
5、お皿に乗せ、お好みソースや青のり、鰹節、マヨネーズなどをかけて召し上がれ～。
お醤油派の方は、お好みソースの代わりにお醤油をたらして、キムチや、納豆、韓国のり、あさつき、しらすなどをトッピングするのもおススメです！
ご注文方法は4つ！
1、ころも農園店頭
ころも農園にあります、年末限定販売チラシに必要事項をご記入いただき、店頭スタッフにお渡しください。
営業時間 10：00～21：30
定休日 毎週日曜、第2・4土曜
2、インターネット
以下専用注文フォームより、必要事項を入力いただきご注文ください。
http://u0u1.net/Hfdc
3、電話
0565-41-8510
「年末限定販売の予約」とお伝えいただきご注文ください。
4、FAX
0565-41-8510
ころも農園店頭のチラシにご記入いただくか、以下注文用紙をプリントの上、赤枠内のお客様ご記入欄に必要事項をご記入いただきFAXにてお送りください。
折り返しお電話、またはメールにて受付完了のご連絡を差し上げます。
※インターネット、FAXからのご注文は予約受付締切日23：59まで受付いたします。店頭、お電話でのご注文は、営業時間内にお願いいたします。
※ご注文後の数量変更・キャンセルなどについては、各商品の予約受付締切日までにお電話でご連絡いただいた分までとさせていただきます。
ご予約受付締切は12月21日（木）までです！
お受取日は12月28日(木）29日(金）のいずれかとなります。
ころも農園の年末限定販売は、予約販売のみとなります。
今年も残り1ヶ月を切りましたね。
年末年始にあると嬉しい3つの食材を、ころも農園で限定販売いたします！
どれも、夢農人の農家自慢の人気の高い商品です。
トヨタファーム 三州豚スライス
さしの量が多く、甘みのある三州豚は、脂の旨さとお肉のジューシーさが評判の地元トヨタファームのブランド豚です。
→三州豚のおいしさのひみつ
→安心・安全の三州豚
そんな三州豚のローススライス（1パック500ｇ￥1,620）と、ももスライス（1パック500グラム￥1,296）を販売します。
豚すき焼き、肉豆腐、他人丼、お好み焼き、お鍋に！使い方はいろいろ！
年末やおせちの合間にあると重宝する豚スライス！小分けして冷凍保存も便利です！！
宮澤養鶏園 金ノ卵
うま味とコクのある宮澤養鶏園の金ノ卵は、ファンの多い商品です。
金ノ卵は10個パック（￥270）と20個パック（￥540）をご用意しました。
年末のすき焼きに！お正月の出し巻き卵に！
餅神商店 杵つきつきたて のし餅
一度食べたら、ファンになる♪そんなお餅が、餅神商店の杵つきのお餅です。
お渡し日の早朝に、杵でついたのし餅です。
ぜひ、お正月まで待たずにお受取になったその日に、カットしながらそのまま食べてみてください。
もちもちの食感とお餅のおいしさを実感いただけると思います。
のし餅は1升分（切り餅約47枚分￥2,894）と2升分（切り餅約94枚分￥5,400）をご用意しました。
自分でカットしてでも食べたいお餅！2018年のお正月にご家族でお召し上がりください。
※お餅はお早めにご注文ください。人気のため売り切れることがございます。
三州豚・金ノ卵・お餅で作るおススメレシピ
おせちにあきたら、おススメです！
【夢農人トリオでお好み餅】
一人前です。
材料：三州豚スライス(2～3枚程度でお好み量）・金ノ卵(1個）・お餅（切り餅の状態で2枚）
お好みソース・青のり、鰹節、マヨネーズはお好みで。
1、フライパンに油を引いて（おススメはごま油）お餅を焼きます。
2、お餅が両面焼けてふっくらしてきたら、豚肉をフライパンの端で焼きます。
3、豚肉が焼けたらお餅と豚肉をフライパンの端に寄せて、卵を落とします。
4、卵の上に豚肉、お餅の順に乗せたら、お餅を軽く押して黄身をつぶして少し焼けたら完成です。
5、お皿に乗せ、お好みソースや青のり、鰹節、マヨネーズなどをかけて召し上がれ～。
お醤油派の方は、お好みソースの代わりにお醤油をたらして、キムチや、納豆、韓国のり、あさつき、しらすなどをトッピングするのもおススメです！
ご注文方法は4つ！
1、ころも農園店頭
ころも農園にあります、年末限定販売チラシに必要事項をご記入いただき、店頭スタッフにお渡しください。
営業時間 10：00～21：30
定休日 毎週日曜、第2・4土曜
2、インターネット
以下専用注文フォームより、必要事項を入力いただきご注文ください。
http://u0u1.net/Hfdc
3、電話
0565-41-8510
「年末限定販売の予約」とお伝えいただきご注文ください。
4、FAX
0565-41-8510
ころも農園店頭のチラシにご記入いただくか、以下注文用紙をプリントの上、赤枠内のお客様ご記入欄に必要事項をご記入いただきFAXにてお送りください。
折り返しお電話、またはメールにて受付完了のご連絡を差し上げます。
※インターネット、FAXからのご注文は予約受付締切日23：59まで受付いたします。店頭、お電話でのご注文は、営業時間内にお願いいたします。
※ご注文後の数量変更・キャンセルなどについては、各商品の予約受付締切日までにお電話でご連絡いただいた分までとさせていただきます。
ご予約受付締切は12月21日（木）までです！
お受取日は12月28日(木）29日(金）のいずれかとなります。
ころも農園の年末限定販売は、予約販売のみとなります。
Posted by 夢農人とよた事務局 at 09:50│Comments(0)
│ころも農園
